система аварийной защиты

система аварийной защиты

 

система аварийной защиты
 Напр. система безопасности для аварийного останова ядерного реактора, включающая управляющую и исполнительные подсистемы
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • safety system
  • emergency protection system


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "система аварийной защиты" в других словарях:

  • система (аварийной) защиты — система (обеспечения) безопасности — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы система (обеспечения)… …   Справочник технического переводчика

  • система аварийной защиты АЭС — Система для защиты персонала и оборудования АЭС, населения от последствий аварии [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN NPP emergency protection system …   Справочник технического переводчика

  • система аварийной защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor protection systemRPS …   Справочник технического переводчика

  • система аварийной защиты от превышения давления — 3.72 система аварийной защиты от превышения давления (pressure safety system): Система, которая, независимо от системы регулировки давления, гарантирует, что допустимое аварийное давление не будет превышено. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • однопетлевая система аварийной защиты — система аварийной защиты без поперечных связей (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы система аварийной защиты без поперечных связей EN single loop safety system …   Справочник технического переводчика

  • Дополнительная система аварийной защиты (ДС АЗ) — 6. Дополнительная система аварийной защиты (ДС АЗ) оборудование критстенда, предназначенное для перевода и поддержания критсборки в подкритическом состоянии, когда РО АЗ не перекрывают ее запас реактивности. Источник: НП 008 98: Правила ядерной… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ожидаемые переходные процессы без срабатывания аварийной защиты ядерного реактора — Авария, для которой исходным событием является нарушение нормальной эксплуатации, но система быстрого останова ядерного реактора не срабатывает [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… …   Справочник технического переводчика

  • система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Система контроля — ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРЫ 12. Система контроля E. Inspection system F. Système du contrôle По ГОСТ 16504 81 Источник: ГОСТ 17.2.1.03 84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • система управления — 24. система управления: Система, используемая для управления, защиты, контроля и отображения информации о состоянии промышленной газотурбинной установки [газотурбинного двигателя] на всех режимах работы. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»